Yes, I reported that issue and was told there was something wrong with my route that was causing the problem. I recommend reporting this
BUG again.
Turn data collection into an experience with Typeform. Create beautiful online forms, surveys, quizzes, and so much more. Try it for FREE.
n3vgames.typeform.com
I have found leaving everything alone, saving and quitting, and then coming back in to do another bulk-update rather than doing a bunch at a time. It's definitely more time-consuming but at least nothing freezes.
I also found performing updates in selected baseboards rather than globally performs better and doesn't crash, but is really annoying if you have a lot of baseboards on your route that need updating.