If you transfer Planning Portal screenshots to basemap textures manually, providing correct scale is completely up to you. Basemaps are 1000 x 1000m. When using 1024 px textures, 1 m equals 1.024 pixels.
Use Planning Portal O/S coordinates for accurate measurements. These coordinates (status bar) are in metres.
geophil