I have a great big Windows OneNote notebook with just Trainz notes. Always adding to it. But it is pretty sketch as far as backing it up, so I am only hoping that backing up the folder under
"C:\Users\[myuser]\AppData\Local\Packages\Microsoft.Office.OneNote_8wekyb3d8bbwe\LocalState\AppData\Local\OneNote" is going to be restorable.