You don't have to delete the messed-up route. When you install your backup, your route will be open for edit and you can then SUBMIT the route in Content Manager to overwrite the bad one.
The only time you may want to delete the old one is if it has a totally different KUID.