The Diesel Refueling Platform(DRP) Works in TS2006 but no longer works in TS2009. If you try to play the Tidewater South-Fuel and Run session on TS2009 you'll notice that the Engine(L SD70 Conrail) no longer has any Wheels. Also If you send stock from TS2006 to TS2009 the Wheels from the SD70 disappear.
I've also tried the "multiple industry new"(MIN) as captainpugwash suggested. There seems to be a Bug in that as well. I set it up using the values from the TS2006 (DRP), Consume 4 Diesel, Produce 8 Loco Diesel & 8 Loco Sand. The TS2006 (DRP) Max values, Diesel 189265, Loco Diesel 100000, Loco Sand 189265. So i made the max Production Queue size 189265, with a 1 min production time. Waybill set at 0% (Not sure what Waybill does).
The Buggy thing is all three items have the same value which at zero is correct, but when dumping 2x38800 (77600) units of Diesel into the (MIN) all three values change to 77600 and all three start counting down in increaments of 4, upon reaching zero all three start counting up.