If you mean export assets out of TS12 as CDP files and import them into TS-Mac, you should be able to do that, if TS-Mac has a way to open CDP files in CMP. You probably won't have to backdate the content either, as (from a quick spot-check) the trainz-build numbers of the content included with TS12 is not very high.