Back it up
I like to use the rule of 3-2-1
Three forms of backup, on at least two forms of media (say HD and flash drive), and at least one offsite (the cloud).
That said, if your drive is not being recognized, sounds like you may need to send this off to a professional data recovery company for a physical recovery. Be prepared for a pricey recovery, HD recoveries are involved.