Something in your system is going into thermal shutdown. Could be CPU, GPU, PS? You need a good diagnostics tool to track it down. Check the jetlog. text file in TRAINZ. It might provide a clue.
Be sure you are running Trainz at the same screen resolution as your PC settings in Windows. Someone on this forum suggested this and I changed it in Trainz and the problem went away.