Try running the Patch installer from your TRS22 (whatever version) directly. Make sure that this folder, TRS22.exe, and Patchinstaller.exe are excluded from your antivirus and TRS22.exe is allowed through the firewall.
Running the Patch Installer separate will bring up the same dialog box as if you are installing from the Launcher. I have found updating this way works better sometimes.