The most common reason for objects not showing up in surveyor is the show favourites box is checked resulting in a limited number of assets showing up (this is not the same as the one on the Routes screen. To turn the option off go into Main Menu (top left of any screen), Options, Surveyor Options, and at the bottom of the screen click on the show favourites so that the tick turns off.