Industries are configured in Surveyor (session editing side) by clicking on the ? on the advanced tools pulldown located on the scenery objects menu, then clicking on the asset to get the asset properties.
CTRL+Right-clicking works in Driver but is only relevant for certain situations on specific assets.