Steam engine reskinning issue

UP5521

Tidewater Western owner
as much as I enjoy reskinng steam engines,Can someone here please help me with a small problem with how come one side of the engine's tender is correct with the name of a fictional railroad or industrial company is correct and the other is not, the program I'm using is GIMP and I need to know is there a way that I can resolve this problem and thanks!;)
 
Back
Top