That looks like one of the carriages/cars I repaired for the CRG using WagonX to replace Superscript.
Unfortunately I’m away from home (and PC) for the next 2 weeks so I can’t look into it until then.
They were working for TRS22 and the then beta version but there have been changes since.
If there are any dependencies showing as modified you might try reverting those assets.