Good Morning All
For multiplayer games to be visible, you need to have the session (and it's route) installed. We do not currently run multiplayer games ourselves, as monitoring this is not currently viable (in case of derailments, etc). As such, all multiplayer games are run by other Trainz users, and games may not always be visible if no one is running that session in multiplayer.
Regards