I think I've seen his name on either eastern european or Russian sites. If he's who I think he is, there could be a variety of problems going on here.
And yes, checking his name on CM I see lots of Cyrilic. Did you you try sending him the letter in Russian? He may not speak/read english and use a translator to put English in his assets or anything else.