Spine cars from SP_OR_BUST can be obtained from certain 3rd party sites.
Intermodal yards are present currently in the Port Ogden and Northern and eventually my Florida East Coast Railway Miami to Fort Pierce route. I have set up a LARS multiple industry setting for it which should load / unload trailers,containers. A live intermodal yard is also present in Marias Pass Approach, a built in route