In Surveyor go to the Objects Tab (F3), Spline Mode (S), bottom row of buttons, second from right 'Toggle Traffic'. If the button has an image of a car with a red 'X' superimposed, toggle it to get traffic. Save the route with a new name. Now all sessions will have cars on the roads...