Short answer, no. When deleting a route only its sessions get deleted as well.
When you think of it, deleting dependencies would be unwise, because many other routes you have installed could be using them too. So luckely that doesn't happen. Just think of the nightmare to redownload all that suddenly missing assets over and over again.:hehe:
Greetings from cloudy Amsterdam,
Jan