You would need to create a new mesh which would consist of areas of light where open spaces in the original mesh are (such as windows for instance) and then reference the night mode mesh in the config file.
As with previous advice in another thread, take a look at an existing asset to find out more
Andy