Hi Paul, and welcome to the world of Trainz!
I may be wrong (and no doubt someone will correct me if I am), but I don't believe there's currently a way to do that. However, you can create a coach-only consist and reuse it as many times as you like, just adding a new loco to each train you want...