Trainz is currently no on any console system. You can get the game for PC, Mac, iDevice and Android.
Yes & no on the scenarios. In order to drive trains you need to be in a scenario, however there is a Quick Drive system that sets up a quick scenario for you to putz around in.
peter