No, that isn't the intended function of that feature on that particular locomotive. The class lights not coming on on the rear isn't an problem with the engine, it's just not how it works. Class lights are for the front of the lead loco to indicate several things depending on color.
Mike