This used to be an issue with TS12, but since I haven't had to use this feature in T:ANE I haven't tested it.
If the problem is similar to what occurred/occurs in TS12, then you need to do this in the Session Editor, and ensure all your layers are unlocked beforehand.