Yes, I'd recommend getting away from Sketchup, its good that the Ruby TMIX exporter saves the poly count to the description. The small hut you just put up recently has over 50,000 polys! The highly detailed WDM2 model I built that i have a screenshot of on the last page is 28,000 polys, 50,000 for a simple piece of scenery is absurd.