The tool in question is called Basemapz. ApproachMedium made a great tutorial on the thing, I suggest you check it out.