Right click on the Route and select "View Dependancies" from the popup menu. When a window listing these appears you can select the "View in Main List" button - it is then possible to add further filters.
If you need a printed copy it is possible to copy (selected) items to the Windows clipboard and paste them into, for example, Notepad for printing.
This also applies to sessions (and any other assets).