The Railwaves Virgin Voyager and Pendelino's have night lighting, along with MK3 coaches that do work in Trainz 2009, the only downside is it's payware.
There are also night lighting coaches on the Trainz Italia website, these are free but the site is in Italian.
Hope this helps
Joe Airtime