A lot of Romanian/Balkan stuff is hosted off the DLS.
This site seems to summarise the various sources
http://trainzpremiumroutes.weebly.com/links.html though be aware the first link I clicked on (Trainz.ro) went to an online dating site so proceed with caution!