No, the 'Location Download Station' seems to only show what is on the DLS and not downloaded locally. I've been deleting my local copy of an asset and redownloading it after I upload it. That clears the 'locally modified' tag. I then filter on my username and locally modified to see what I haven't uploaded yet. It would be nice to have a programmatic filter, though.