Trainz

What I'm trying to do is load one product while unloading a different product at the same facility. I'm using the M.I.N. and I can't wrap my feeble (old) brain around this. I set up the MIN with the load and unload icons but that didn't work. Any help will be appreciated.