I am using TS12 build 49922 on Windows 7. I find, as an example, built-in bamboogarden texture in the CM. The faulty icon is not highlighted. I click on Edit and Edit with CCP.
(Originally the message appeared on screen to say that the asset is from an earlier version of Trainz and that it...