What browser are you using? Maybe you need to alter some settings.
E.C.
P.S. When using imageshack, you have the choice of several links, use the sirect link option, and when writing the post, when inserting the link click the Icon that looks like a yellow square with mountains, and then paste the link. Hope this helps.